2010年9月8日水曜日

nightmare of September










昨夜の悪夢

ピストで街をクルーズ中、前方から巨大なスパナを背中に担いだ
ドロップハンドルの男とすれ違う。

見覚えのある顔のような、、、
殺気立つ雰囲気はゼッタイ目を合わせてはいけない人



「ヤバーい」と

思っていた矢先、、、、、

彼は猛スピードで追ってきました。
片手に円盤形の手裏剣をもって。

「殺される」

と思っていた矢先
自分の自転車の前輪は突如分解。
なぜか自分は前輪だけもってダッシュ。

当然、追いつかれますが
彼は僕の自転車を丁寧に組上げてくれました。

その時彼以外に
もう一人仲間がいる事に気がつきました。

組み上がり
もう、この悪夢は終わったのかな??
と思いましたが、様子がまた一変したので
あわてて自転車に乗って逃げようとするも
なかなかシートに座れず(汗)

慌てる自分を眺める彼
この時間を楽しんでる様子でした。
「もう少しもてあそびたい??」
「僕は君のデザートかい?」

そんな事は頭でよぎるはずも無く後付けですが

自分は必死で走りながら30メートルくらい距離をあけると

彼は片手に持った手裏剣こちらに投げつけて投げつけてきました。

間一髪でよけ
目の前の電柱にぶつかり
すぐにその手裏剣を拾い上げ、
向かってくる彼にそなえようとした瞬間に








目が覚めました。

追われる理由なんて無いのに
なぜ、自分なのか??
そんな事は彼には理由なんてありません。

ただ自分が彼の本日の生け贄の一人にすぎないのです。

Wrong translation version
just feeling

Last night's nightmare

It is a cruise ..town.. inside in the pist, and it passes the back of a huge spanner forward with a man of the shouldered drop handlebar.

Face with knowing by sight
Excited atmosphere is a person who doesn't match my zettai eyes.



saying that [Yaba- i]

Thought arrowhead

He came later at a blistering speed.
It has the dirk of the disc-like shape in one hand.

"It is killed. "

Thought arrowhead solving
The front wheel of my bicycle is suddenly resolved.
I have only the front wheel why and dash.

Naturally, though it catches up
The class has politely raised my bicycle to him.

Excluding him at that time
The thing where another companion existed was noticed.

It is union.
Has this nightmare already ended?
It cannot be quite sitting to the seat though thought though tries to run away taking a ride on a bicycle panicking because the appearance changed completely again (sweat).

Man by view of himself who panics
It seemed to enjoy this time.
"I want to play with a little more. "
"Am I your dessert?"

There is being sure not to cross it by the head and such a thing though it is putting

When I open the distance by about 30 meters while desperately running

He throws out to dirk [kochira] that has it in one hand and has thrown out.

It avoids it by a hair's breadth.
It knocks against the utility pole in the presence.
The dirk is picked up at once.
Momentarily of trying the offering to man who faces it








It awoke.

Why is it myself though there is no chased reason?
Such a thing doesn't have the reason by him.

However, I am only one of the sacrifices of him of today.

0 件のコメント:

コメントを投稿